Hans-Henning Paetzke művei

Szemfényvesztők - Német szerző magyar történetei

„Küzdelmes az élet, Paetzke úr, csupa döntés, amelyekről csak utólag derül ki, hogy jó volt-e vagy rossz, és súgja is egy belső hang, ame...

Andersdenkende in Ungarn

Idegen test - Ifjúságom Kelet-Németországban

"...Nem vagyok nagy ismerője a keletnémet irodalomnak, de eddigi olvasmányaim alapján sejteni merem, hogy barátom könyve azon belül is új...

Immer wenn ich meine Augen schließe

Es ist ein schockierendes Phänomen in Mittel- und Osteuropa, dass die Kinder von Wanderarbeitern, die nach Westeuropa ziehen, in ihrer He...

Rausch der Schwachheit

Ungarisches Lesebuch

Eine reprasentative Sammlung ungarischer Gegenwartsliteratur, in Lyrik und Prosa zusammengestellt und übertragen von einem der namhaftest...

Idegen test

"...Nem vagyok nagy ismerője a keletnémet irodalomnak, de eddigi olvasmányaim alapján sejteni merem, hogy barátom könyve azon belül is új...

Die Hilfswerben des Herzens

Weicher Körper der Nacht - Roman

Ein Roman passend in unsere Zeit der Fluchtmigration und gesellschaftlichen Eliten // Ein Flug in die vermeintliche Freiheit, doch dann i...

Immer wenn ich meine Augen schließe

Es ist ein schockierendes Phänomen in Mittel- und Osteuropa, dass die Kinder von Wanderarbeitern, die nach Westeuropa ziehen, in ihrer He...

Notlandung - Gedichte und Erzählungen

Mit "Notlandung" veröffentlichte der mitteldeutsche verlag im Herbst 2019 eine Sammlung aus Gedichten und Erzählungen des rumänisch-ungar...

Szemfényvesztők - Német szerző magyar történetei

„Küzdelmes az élet, Paetzke úr, csupa döntés, amelyekről csak utólag derül ki, hogy jó volt-e vagy rossz, és súgja is egy belső hang, ame...