Fóris Ágota művei

Kutatásról nyelvészeknek

Olasz - magyar műszaki-tudományos szótár - VOCABOLARIO TECNICO-SCIENTIFICO ITALIANO - UNGHERESE

A napjainkban kibontakozott, és egyre fejlődő olasz-magyar ipari-gazdasági, kereskedelmi és tudományos kapcsolatok új igényeket vetnek fe...

Magyar - olasz műszaki-tudományos szótár - vocabolario tecnico-scientifico ungherese-italiano

A napjainkban kibontakozott, és egyre fejlődő olasz-magyar ipari-gazdasági, kereskedelmi és tudományos kapcsolatok új igényeket vetnek fe...

A szabványosítás fordítási és terminológiai vonatkozásai

A nemzetközi egységesítési folyamatok egyik fajtája a szabványosítás. A szabványosítás nem csak műszaki egységesítést jelent: fogalmak, t...

Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás

Nyelv és társadalom, nyelv és környezete kapcsolatának, egymásra hatásának elemzése, közöttük a szaknyelvekkel kapcsolatos kérdések megvi...

A mai magyar formális nyelvtudomány műhelyei

A formális nyelvészet kutatása Magyarországon jelentős eredményeket tudhat maga mögött. A több évtizede kifejtett magas tudományos szintű...

New Trends in Translation Studies

A magyar fordításkutatás nemzetközi szinten is elismert eredményeket produkál. Ez nagymértékben köszönhető annak, hogy az 1980-as években...

Terminológiastratégiai kihívások a magyar nyelvterületen

A kötetben szereplő tanulmányok a nyelvstratégia és a terminológiastratégia legfontosabb területeit ölelik fel. A témák a tágabbtól a szű...

A lexikográfia Magyarországon

Az idők folyamán a nyelvek leírásának két jól elkülöníthető része alakult ki. Az egyik a nyelv szabályszerűségeit, azaz nyelvtanát írja l...

Fordítás és terminológia

📢 Károli Könyvek Monográfia

Szótár és oktatás

A lexikográfia, vagyis a szótárírás is megújult, megfiatalodott, jelentős változásokon ment (megy) keresztül. A nemzedékváltás egyúttal ...

Hat terminológia lecke

Kutatásról nyelvészeknek

A mai magyar formális nyelvtudomány műhelyei

A formális nyelvészet kutatása Magyarországon jelentős eredményeket tudhat maga mögött. A több évtizede kifejtett magas tudományos szintű...

New Trends in Translation Studies

A magyar fordításkutatás nemzetközi szinten is elismert eredményeket produkál. Ez nagymértékben köszönhető annak, hogy az 1980-as években...

Magyar-olasz műszaki-tudományos szótár

A napjainkban kibontakozott, és egyre fejlődő olasz-magyar ipari-gazdasági, kereskedelmi és tudományos kapcsolatok új igényeket vetnek fe...

Terminológiastratégiai kihívások a magyar nyelvterületen

A kötetben szereplő tanulmányok a nyelvstratégia és a terminológiastratégia legfontosabb területeit ölelik fel. A témák a tágabbtól a szű...

Lexikológiai és lexikográfiai látkép: Problémák, paradigmák, perspektívák

Magyar terminológiastratégia - Tervek és megvalósíthatóság

A Magyar terminológiastratégia - Tervek és megvalósíthatóság című tanulmánykötet a magyar terminológiastratégia kialakításának kérdésköré...