Vladimir Nabokov művei

A Luzsin-védelem

"Valami kibírhatatlanul félelmest látott meg, megértette, micsoda szörnyűséges sakkörvénybe került, önkéntelenül ismét a táblára nézett, ...

Pnin

Professor Timofey Pnin, late of Tsarist Russia, is now precariously perched at the heart of an American campus. Battling with American li...

Polnoe sobranie rasskazov

Polnoe sobranie rasskazov Vladimira Nabokova, vypushhennoe synom pisatelja v 1995 godu, horosho izvestno na Zapade. Odnako na russkom jaz...

Lolita

"Egyesek tévképzetével ellentétben őt természetesen képtelen lettem volna megölni. Tudják, szerettem. Szerelem volt első látásra, utolsó ...

Lolita

Vladimir Nabakov's shocking masterpiece, now in a beautifully designed clothbound edition 'Lolita is comedy, subversive yet divine' Marti...

Stadtführer Berlin. Fünf Erzählungen - Nabokov, Vladimir - amerikanische Weltliteratur; Übersetzung - 14552

Die hier versammelten Texte aus der Zeit zwischen 1925 und 1951 geben einen Einblick in die Erzählkunst des wortbesessenen und kosmopolit...

Gyér világ

Az 1962-ben megjelent Gyér világ Nabokov - sőt a világirodalom - egyik legkülönösebb alkotása; a Lolita mellett ez szerepel rendszerint a...

Dar

«Dar» (1938) - poslednij zavershennyj russkij roman Vladimira Nabokova i odin iz samyh znachitel'nyh i mnogoplanovyh romanov XX veka. Soz...

Kamera obskura

"Kamera obskura" (1933) - pjatyj roman Vladimira Nabokova, napisannyj v Berline i opublikovannyj pod psevdonimom V. Sirin. Slepaja strast...

Ada, ili Otrada

"Ada, ili Otrada" (1969) - vershinnoe dostizhenie Vladimira Nabokova (1899-1977), samyj bol'shoj i znachitel'nyj iz ego romanov, v kotoro...

Sogljadataj

Glavnyj geroj povesti, russkij jemigrant, v svoju pervuju osen' v Berline nahodit rabotu guvernera v bogatoj russkoj sem'e. Chasto na uzh...

Otchajanie

"Otchajanie" (1934) - shestoj roman Vladimira Nabokova, napisannyj v Berline, i ego tretij, posle "Korolja, damy, valeta" i "Kamery obsku...

Lolita

"A Lolita bizonyos értelemben túlságosan nagy regény. Úgy zúdul rá az olvasóra, mint valami kábítószer, amely erősebb, mint bármelyik, am...

Pnyin

Kellemes komédia egy kissé habókos orosz emigráns professzorról, aki reménytelen küzdelmet folytat az angol nyelvvel éppúgy, mint a szívé...

Zashhita Luzhina

"Zashhita Luzhina" (1929) - vershinnoe dostizhenie Vladimira Nabokova 20-h godov, ego pervaja bol'shaja tvorcheskaja udacha, prinesshaja ...

Lolita

"Lolita" (1955) - odin iz samyh znachitel'nyh romanov XX veka, vhodjashhij v spisok 100 luchshih knig po versii zhurnala Time, perevedenn...

Priglashenie na kazn'

Priglashenie na kazn' (1935) - poslednij v rjadu berlinskih romanov Nabokova, virtuoznyj intellektual'nyj bestseller, nazvanie kotorogo s...

Wolke, Burg, See - Sämtliche Erzählungen 1933 bis 1951

Erzählungen 1933-1951 Dieser Band enthält in chronologischer Reihenfolge die reifen Erzählungen Nabokovs, die während seiner wiederholten...

Einzelheiten eines Sonnenuntergangs - Sämtliche Erzählungen 1921 bis 1932

Erzählungen 1921 bis 1932 Dieser Band enthält in chronologischer Reihenfolge die frühen, ursprünglich russisch geschriebenen Erzählungen ...

Lolita (magyar nyelvű)

Pnyin

Kellemes komédia egy kissé habókos orosz emigráns professzorról, aki reménytelen küzdelmet folytat az angol nyelvvel éppúgy, mint a szívé...

Meghívás kivégzésre - Helikon Zsebkönyvek 69.

Cincinnatus C.-t halálra ítélik, és bezárják egy erődítményben lévő börtönbe, mert ő egy "átlátszatlan" (igazi) ember, míg a többiek "átl...

Nevetés a sötétben

A Nevetés a sötétben már-már lektűr (bár ezt írni szinte istenkáromlás Nabokov esetében) - vagy éppenséggel annak is olvasható: olyan, bo...

Letters to Véra

No marriage of a major twentieth-century writer is quite as beguiling as that of Vladimir Nabokov's to Véra Slonim. She shared his deligh...

Einladung zur Enthauptung

«In Übereinstimmung mit dem Gesetz wurde Cincinnatus C. das Todesurteil im Flüsterton mitgeteilt.» Ein Mann sitzt im Gefängnis, auf die H...

Briefe an Véra - Gesammelte Werke Bd. 24

Noch niemals auf Deutsch publiziert: Die Briefe des großen russisch-amerikanischen Schriftstellers Vladimir Nabokov an seine Frau - Zeugn...

Vorlesungen über Don Quijote - Gesammelte Werke Bd. 19

Band 19 der Gesammelten Werke: Vladimir Nabokov bürstet Cervantes gegen den Strich und findet Schätze! Neben seinen Vorlesungen über west...

Első szerelem: Összegyűjtött elbeszélések II.

Első szerelem

Mire Vladimir Nabokov (Szentpétervár, 1899 Montreux, 1977) a Lolitá-val, a Gyér világ-gal, az Adá-val a huszadik század legnagyobb írói k...

Gesammelte Werke. Band 13: Erzählungen 1921 - 1934

Anfang 1921 erschien in der russischen Tageszeitung «Rul» in Berlin die erste Kurzgeschichte des gerade einundzwanzigjährigen Vladimir Na...

Gesammelte Werke. Band 14: Erzählungen 1935 - 1951

Die Jahre zwischen 1935 und 1951, der Zeitraum, den dieser Band der «Erzählungen» der Werkausgabe umfasst, bergen für Nabokov und seine F...

Lolita

Reggelente Lo volt, egyszerűen csak Lo, ahogy ott állt, egy méter ötven centis mivoltában egy szál zokniban. Bő nadrágban Lola. Az is...

Gesammelte Werke. Band 18: Vorlesungen über westeuropäische Literatur

In Band 18 der Gesamtausgabe, der dem von Fredson Bowers herausgegebenen Band «Lectures on Literature» folgt, lassen sich Nabokovs legend...

Egy naplemente részletei

Mire Vladimir Nabokov (Szentpétervár, 1899 Montreux, 1977) a Lolitá-val, a Gyér világ-gal, az Adá-val a huszadik század legnagyobb írói ...

Collected Poems

Vladimir Nabokov (1899-1977), born in St Petersburg, exiled in Cambridge, Berlin, and Paris, became the greatest Russian writer of the fi...

Gesammelte Werke. Band 17: Vorlesungen über russische Literatur

Zum Autor: Vladimir Nabokov wird am 22. April 1899 in Sankt Petersburg geboren. Nach der Oktoberrevolution flieht die Familie 1919 nach W...

The Original of Laura - (Dying Is Fun) A Novel in Fragments

Vladimir Nabokov (1899-1977), born in St Petersburg, exiled in Cambridge, Berlin, and Paris, became the greatest Russian writer of the fi...

Nézd a harlekint!

Nabokov utolsó regénye, amely halála előtt három évvel, 1974-ben jelent meg, egy orosz-amerikai író, Vagyim Vagyimovics N. önéletrajza. ...

Király, dáma, bubi

"Összes regényeim közül ez a sziporkázó szörnyeteg a legvidámabb." Csupa élet, csupa pajzán mosoly, csupa érzékiség, csupa együttérzés...

Laura modellje

"Nabokov utolsó szerelmes levele a kimondhatatlanhoz" Vladimir Nabokov 1977-ben azzal a határozott utasítással hagyta itt a földi vilá...

Másenyka

"a fájdalomig érzelmes viszony fűz első könyvemhez" Ki tudja, mi a fontosabb, az első szerelem vagy az első regény egy író életében? A...

Adomány

Az 1935-37-ben, Berlinben született Adomány Vladimir Nabokov első írói korszakának kimagasló alkotása, melynek az elhagyott szülőföld irá...

Lolita

The most controversial classic novel of the 20th century, Lolita tells the story of Humbert Humbert, a middle-aged man who is aroused to ...

Das Modell für Laura - Sterben macht Spaß

Vladimir Nabokov wird am 22. April 1899 in St. Petersburg geboren. Nach der Oktoberrevolution flieht die Familie 1919 nach Westeuropa. 19...

A szem - A bűvölő

Két kisregény A szem (1930) Nabokov kevésbé ismert művei közé tartozik, ugyanakkor az irodalomtörténet állandó hivatkozási pontja, mint...

Verses and Versions - Three Centuries of Russian Poetry

Ada avagy Ardisi tüzek

Nabokov 1969-ben megjelent regénye elragadóan romantikus s ugyanakkor zavarba ejtően különös történetet mesél el: két testvér, Van Veen é...

Gyér világ

Az 1962-ben megjelent Gyér világ Nabokov talán legtökéletesebb alkotása, a XX. századi világirodalom egyik csúcsteljesítménye. Egy megráz...

A Luzsin-védelem

A kötet arról szól, hogyan őrül meg egy magányos sakkzseni. Fokozatosan az a rögeszme keríti hatalmába, hogy egy világméretű sakkjátszmáb...

Tündöklés

Bíborszínű naplementék, éjszakai pisztolyos útonálló, forró, nyugodt nyár egy provanszi faluban, a svájci Alpok sziklás szirtjei - Martin...

Kétségbeesés

Nabokov-életműsorozatunk újabb darabja a szerző korai regényei közé tartozik: 1932-ben, Berlinben írta, s egyik különlegessége, hogy nyil...

Gesammelte Werke 10. Fahles Feuer

Nabokovs vierzehnter Roman - der erste aus der Zeit nach «Lolita» - gibt sich als die kommentierte Ausgabe eines 999 Zeilen langen Gedich...

Meghívás kivégzésre

Cincinnatus C. az egyetlen átlátszatlan ember az átlátszó lények között: az egyetlen ember a fantomok városában. Halálos bűn ez ebben a k...

Nevetés a sötétben

Albert Albinus köztiszteletben álló művészettörténész, vonzó külsejű, jó kedélyű férfi, feleségét is, kislányát is szereti, s mégis hiány...

Szólj, emlékezet!

A Szólj, emlékezet!-nek 1966-ban jelent meg a végleges változata, amikor Nabokov - főként a Lolitá-nak köszönhetően - már világszerte ism...

Pnyin professzor

Eszményien kopasz fej, teknőckeretes szemüveg, majomszerű felső ajak, tweedzakóba bújtatott díjbirkózó törzs és vörös alapon lila rombusz...

Lolita

The most controversial classic novel of the 20th century, Lolita tells the story of Humbert Humbert, a middle-aged man who is aroused to ...

Hier wird Russisch gesprochen

Gesammelte Werke 21. Eigensinnige Ansichten

Gut sechzig Texte Vladimir Nabokovs aus der gesamten Zeit eines russisch-amerikanischen Schriftstellerlebens in fünf Ländern, entstanden ...

Durchsichtige Dinge / Sieh doch die Harlekine! - Späte Romane

Nabokovs vorletzter und letzter Roman. Sehr kursorische Hinweise auf die Inhalte: Durchsichtige Dinge Lebensgeschichte des Amerikaners Hu...