Sven Nordqvist művei

3 db Mú mama mesekönyv: Mú mama úszni megy + Mú mama szánkózik + Mú mama és Varjú találkozik

Mú mama úszni megy Mú mama boldogsága határtalan: Linával uszodába megy, ahol remekül szórakozik, és még az Aranyhal-jelvényt is megsz...

4 db Pettson és Findusz mesekönyv: Pettson sátorozik + Amikor Findusz kicsi volt és eltűnt + Tűzijáték a rókának + A kandúr szülinapi tortája

Pettson sátorozik ...

4 db Sven Nordqvist mesekönyv: Pyssla med Findus + Kackel i grönsakslandet + Pettson far julbesök + Pannkakstartan (Opal)

Gerincen, sarkokon apró kikopás

A kandúr csodatettei

null

A kandúr szülinapi tortája

Mindaz, amiért az emberek annyit beszéltek az öreg Pettsonról, Findusz születésnapján történt. Findusznak, a kandúrnak egy évben háromszo...

A kandúr szülinapi tortája

A kandúr szülinapi tortája

Mindaz, amiért az emberek annyit beszéltek az öreg Pettsonról, Findusz születésnapján történt. Findusznak, a kandúrnak egy évben háromszo...

A kobold karácsonyi titka

A legszebb ünnep a karácsony – így gondolják ezt a koboldok is! Különösen Koboldapó várja már nagyon, hiszen ilyenkor minden évben egy tá...

A kobold karácsonyi titka

A legszebb ünnep a karácsony - így gondolják ezt a koboldok is! Különösen Koboldapó várja már nagyon, hiszen ilyenkor minden évben egy tá...

A kobold karácsonyi titka

A legszebb ünnep a karácsony – így gondolják ezt a koboldok is! Különösen Koboldapó várja már nagyon, hiszen ilyenkor minden évben egy tá...

Amikor Findusz kicsi volt és eltűnt

Az öreg Pettson magányosan éldegélt kis vidéki házában. A tyúkjain kívül más társasága nem volt, így néha bizony nagyon egyedül érezte ma...

Amikor Findusz kicsi volt és eltűnt

Az öreg Pettson magányosan éldegélt kis vidéki házában. A tyúkjain kívül más társasága nem volt, így néha bizony nagyon egyedül érezte ma...

Armer Pettersson

In "Armer Pettersson", einem weiteren Band der beliebten "Pettersson und Findus"-Reihe von Sven Nordqvist, kämpft der alte Pettersson mit...

Armer ​Pettersson

Noch nie was vom alten Pettersson gehört? Dann wird es aber höchste Zeit! Der alte Pettersson, der samt Kater Findus auf einem kleinen Ba...

Aufruhr im Gemüsebeet

Das Kinderbuch "Aufruhr im Gemüsebeet" von Sven Nordqvist entführt uns in die idyllische Welt des alten Pettersson und seines pfiffigen K...

Aufruhr im Gemüsebeet

Es war ein Tag wie im Bilderbuch. In allen Büschen sangen die Vögel, das Gras wuchs und die ganze Luft war so voll von Frühling, dass der...

Bücherzauber - mit Geschichten von Kirsten Boie, Cornelia Funke, Astrid Lindgren, Paul Maar und vielen anderen

Ellermanns dicker Geschichtenschatz - ein Vorlesespaß für die ganze Familie Kinder lieben Vorlesen! In diesem extra-dicken Sammelband ver...

Csetepaté a kiskertben

Egy szép tavaszi reggel, amikor a fák ágain madarak csicseregtek, zöld ruhában pompáztak a fák, és az egész kert tele volt tarka virágokk...

Das Geheimnis der Weihnachtswichtel

Auch Wichtel lieben Weihnachten! Eine zauberhafte Weihnachtsgeschichte aus der schwedischen Wichtelwelt Weihnachten ist für Menschen und ...

Das große Pettersson und Findus Wimmelbuch

Suchen und Finden mit Petterson und Findus Es wimmelt auf dem Schwedenhof! Wer versteckt sich im Tischlerschuppen? Wo gackert das Huhn? W...

Der Weg nach Hause - Wimmeliges Bilderbuch-Kunstwerk vom Erfinder von Pettersson und Findus

Endlich wieder ein Bilderbuch von "Pettersson & Findus"-Erfinder Sven Nordqvist! In seinem unverwechselbaren, einzigartigen Stil erzählt ...

Egész évben Findusszal

Egész évben Pettsonnal és Findusszal

Csatlakozz egy teljes éven át Pettsonhoz és Finduszhoz, kísérletezz és kézműveskedj, tanulj játszva a természetről! Sven Nordqvist kedves...

Eine Geburtstagstorte für die Katze

In "Eine Geburtstagstorte für die Katze", dem ersten Band der beliebten Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist, erleben der alte Pettersson u...

Ein Feuerwerk für den Fuchs

In "Ein Feuerwerk für den Fuchs" entwickeln Pettersson und sein Kater Findus einen kreativen Plan, um einen Fuchs von ihren Hühnern fernz...

Ein Feuerwerk für den Fuchs

Der alte Pettersson, der mit seinem Kater Findus auf einem kleinen Hof draußen mitten in der Natur lebt, kann nicht nur Geburtstagstorten...

Fedezd fel Pettson és Findusz farmját! - Böngésző

Ismered az öreg Pettsont és kandúrját, Finduszt? A farmjukon, Svédországban mindennap történik valami vicces. Hogy milyen vidáman élnek e...

Fedezd fel Pettson és Findusz farmját!

Ismered az öreg Pettsont és kandúrját, Finduszt? A farmjukon, Svédországban mindennap történik valami vicces. Hogy milyen vidáman élnek e...

Findus Goes Fishing

The 9th story about Farmer Pettson and his talking cat Findus.

Findus pereezzhaet

Findus flyttar ut. Proshlo bolee 10 let s teh por, kak Sven Nurdkvist napisal poslednjuju knigu v serii pro Petsona i Findusa. Nakonec na...

Findusz elköltözik

Pettsonnak elege van abból, hogy minden reggel Findusz ugrálására ébred. A kandúrnak pedig abból van elege, hogy nem csinálhatja azt, ami...

Findusz elköltözik

Pettsonnak elege van abból, hogy minden reggel Findusz ugrálására ébred. A kandúrnak pedig abból van elege, hogy nem csinálhatja azt, ami...

Findusz elköltözik

Pettsonnak elege van abból, hogy minden reggel Findusz ugrálására ébred. A kandúrnak pedig abból van elege, hogy nem csinálhatja azt, ami...

Findusz elköltözik

Pettsonnak elege van abból, hogy minden reggel Findusz ugrálására ébred. A kandúrnak pedig abból van elege, hogy nem csinálhatja azt, ami...

God Jul! Weihnachten mit Pippi Langstrumpf, Pettersson und Findus, Lotta und Mama Muh - Weihnachten mit Pippi, Pettersson, Lotta und Mama Muh

Weihnachten in Schweden Ganz viel schwedischer Weihnachtszauber in einem Band! Hier verstecken sich ganze vier wunderbare Geschichten von...

Hová tűnt a testvérem?

Hogy találja meg egy szegény kisfiú a testvérét, ha az állandóan eltűnik? Egyébről sem beszél, mint hogy milyen óriási a világ, mennyi fe...

Hová tűnt a testvérem?

Hogy találja meg egy szegény kisfiú a testvérét, ha az állandóan eltűnik? Egyébről sem beszél, mint arról, milyen óriási a világ, mennyi ...

Hová tűnt a testvérem?

Hogy találja meg egy szegény kisfiú a testvérét, ha az állandóan eltűnik? Egyébről sem beszél, mint hogy milyen óriási a világ, mennyi fe...

Imeninnyj pirog

Eine Geburtstagstorte für die Katze. Kotjonok Findus prazdnuet den' rozhdenija tri raza v god. A ego hozjain Petson, vsegda v jetot den' ...

In der Natur mit Pettersson und Findus

Für alle Fans von Pettersson und Findus: Wie wird aus der kleinen Kaulquappe eigentlich ein Frosch? Welche Wildkräuter eignen sich für Sa...

Ismered Pettsont és Finduszt?

A szántóföldek és mezők között egy kis udvarban lakik az öreg Pettson meg a kandúrja, Findusz. Egy nap a kismacska játszani hívja a gazdá...

Ismered Pettsont és Finduszt?

A szántóföldek és mezők között egy kis udvarban lakik az öreg Pettson meg a kandúrja, Findusz. Egy nap a kismacska játszani hívja gazdájá...

Istorija o tom, kak Findus poterjalsja, kogda byl malenkij

Kalapvadászat

Nagypapa egy reggel arra ébred, hogy nem találja a kedvenc kalapját. Rögtön nekilát megkeresni, de a kalap nem kerül elő, mintha csak a f...

Kalapvadászat

Nagypapa egy reggel arra ébred, hogy nem találja a kedvenc kalapját. Rögtön nekilát megkeresni, de a kalap nem kerül elő, mintha csak a f...

Kennst du Pettersson und Findus?

Hinreißend: eine Pettersson-und-Findus-Geschichte für die Kleinsten Findus hat sich ein lustiges Spiel ausgedacht: Er versteckt fünf Ding...

Ki az úr a háznál?

Amióta Caruso, a kakas betette a lábát a baromfiudvarba, Pettson és Findusz háza táján már semmi sem olyan, mint korábban. A tyúkok rajon...

Ki az úr a háznál?

Amióta Caruso, a kakas betette a lábát a baromfiudvarba, Pettson és Findusz háza táján már semmi sem olyan, mint korábban. A tyúkok rajon...

Kisöcsi és a nagyvilág

Kisöcsi elindul, hogy felfedezze a nagyvilágot. Útja során sokféle fura szerzettel találkozik, sokféle fura dolgot kap, de a végén minden...

Kisöcsi és a nagyvilág

Kisöcsi elindul, hogy felfedezze a nagyvilágot. Útja során sokféle fura szerzettel találkozik, sokféle fura dolgot kap, de a végén minden...

Kochen mit Pettersson und Findus

In "Kochen mit Pettersson und Findus" laden die beliebten Charaktere Pettersson und sein pfiffiger Kater Findus zu einer kulinarischen Re...

Lesz nemulass, Findusz!

Ne ígérgessünk, ha nem tudjuk betartani! Pettsonnak bizony sokszor eszébe jut a mondás, amióta megígérte Findusznak, hogy a Mikulás ellát...

Lesz nemulass, Findusz!

Ne ígérgessünk, ha nem tudjuk betartani! Pettsonnak bizony sokszor eszébe jut a mondás, amióta megígérte Findusznak, hogy a Mikulás ellát...

Mama Muh fährt Schlitten

Mama Muh kann schaukeln. Das weiß inzwischen doch jedes Kind. Aber ob Mama Muh auch Schlitten fahren kann? Schließlich ist sie eine Kuh u...

Mama Muh schaukelt

In "Mama Muh schaukelt" bricht die liebenswerte und unkonventionelle Kuh Mama Muh aus dem Alltagstrott aus und zeigt, dass sie mehr als n...

Mehanicheskij Ded Moroz

Morgen, Findus, wird's was geben. ?????? ?????? ? ??????? ?????? ????????? ? ?????????. «????? ?? ????????? ??? ???? ???????» ? ?????? ??...

Mehanicheskij Ded Moroz

Merre van Pettson?

Findusz rajzolt valamit Pettsonnak. De hol lehet az öreg? Hiába kérdezi, sem a tyúkok, sem a tehenek, de még a muklák sem tudják a választ.

Merre van Pettson?

Findusz rajzolt valamit Pettsonnak. De hol lehet az öreg? Hiába kérdezi, sem a tyúkok, sem a tehenek, de még a muklák sem tudják a választ.

Mit főz ki Pettson és Findusz?

Hallottatok már Findusz palacsintatortájáról? És Pettson húsgombócáról? Vajon mi lehet a titka annak, hogy a kandúr ennyire rajong értük?...