René Goscinny

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 8

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Zoff im Pott - Der große Mundart-Sammelband auf Ruhrdeutsch

Inne fuffziger Jahre vor Gesus Christus ham sich die Römers dat ganze gallische Revier untern Nagel gerissen, nur dat gallische Kaff nich...

Lucky Luke 39 - Kalifornien oder Tod - Kalifornien oder Tod

Lucky Luke wird im Städtchen Nothing Gulch unfreiwillig zum Führer eines Wagentrecks, der von der Ostküste nach Kalifornien unterwegs ist...

Lucky Luke - Gesamtausgabe 05

Mit Lucky Luke schuf die Zeichnerlegende Maurice de Bevere (Morris) im Jahr 1946 eine Cowboylegende und eine der erfolgreichsten Comicser...

Asterix and Cleopatra

Asterix Mundart Kölsch V - Et Baasjezänks

Nach "Asterix als Legionär", op kölsch "Asterix kütt nohm Kommiss", hat sich das Kölsche Mundart-Autorinnen-Dreigestirn Kettenbach-Scheel...

Idefix und die Unbeugsamen - Zoff auf dem Forum - Erstlesebuch zur Serie

Idefix und die Unbeugsamen erleben eine Menge Abenteuer in Lutetia! Auf dem Marktplatz haben die Bauern ihre Stände mit regionalen Speise...

Asterix Mundart Plattdeutsch VI - Asterix de Gallier

Wi schrievt dat Johr 50 v. Chr. Heel Gallien is in röömische Hand... Heel Gallien? Nee! Dor gi t dat een Dörp vull mit Opsternaatsche Man...

Asterix 10. - Asterix a római légióban

Obelix szerelmes lett! Szerencsétlenségére vonzalma tárgya, Faringa már jegyben jár, ráadásul vőlegényét akarata ellenére besorozták Juli...

Lucky Luke 4. - A nagyherceg

Az ember, aki gyorsabban lő, mint az árnyéka. Lucky Luke a leghíresebb vadnyugati hős. Az árnyékánál is gyorsabb képregényfigura történet...

Lucky Luke 7. - Tortilla a Daltonoknak

Ebben az epizódban a Daltonok egy véletlennek köszönhetően Mexikóba kerülnek, az ottani kormány nem nagy örömére. Élnek a lehetőséggel és...

Lucky Luke 9. - A karaván

A karaván című epizódban Lucky Luke telepesek egy csoportját kíséri a vadnyugaton át Kaliforniába. Az embert próbáló út a kietlen sivatag...

Nicolas az iskolában

Le Petit Nicolas, c'est Noel!

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VI - Keine Kohle mehr im Pott

Dat Ende der Kohle war schon fuffzig vor Christus sein Jesus im Ruhrgebiet ein großes Thema. Und zwar bei Asterix und seinen Kumpels. Die...

Asterix Mundart Ruhrdeutsch V - Voll auffe Omme!

Da issaja schon widda! Der kleine Gallier und seine Kumpels. Nache "Tour der Ruhr" und "Dingenskirchen" zaubat Hennes Bender den nächsten...

Asterix 12. - Asterix az olimpián

Nagy az öröm az aquariumi erődítmény légionáriusai között, hiszen egyik bajtársukat, Claudius Musculust beválogatták a Rómát az olimpiai ...

Isnogud Collection: Die Goscinny- und Tabary-Jahre 1969-1972

Dieser Sammelband enthält 22 Abenteuer des Großwesirs Isnogud von René Goscinny und Jean Tabary aus den Jahren 1969 bis 1972. Der Band re...

Lucky Luke 5. - A Daltonok gyógyulása

Lucky Luke a leghíresebb vadnyugati hős. Az árnyékánál is gyorsabb képregényfigura történetei évtizedek óta töretlen népszerűségnek örven...

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VII - Die dickste Buxe vom Revier

Hennes Benders Fans haben abgestimmt: DIE DICKSTE BUXE VOM REVIER soll sein fünftes Ruhrdeutsch-Album heißen. Von Zäsah seim Julius in da...

Asterix Mundart Oberfränkisch I - Dunnerkeil

Wir schreiben das Jahr 2022. Für ganz Franken wurde Asterix schon in Mundart übersetzt... für ganz Franken? Nein! Oberfranken wurde bishe...

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VIII - Voll Panne, die Römers

Es ist für Asterix und Obelix mal wohl mal wieder an der Zeit um eine Runde durchs Revier zu machen. Nach der "Tour de Ruhr" und "Keine K...

Asterix ​som gladiator (Asterix 4.)

Asterix 4. - Asterix, a gladiátor

Asterix, a gladiátor - Asterix kalandjai 4. kötet

Asterix 4. - Asterix, a gladiátor

Gallia prefektusa, Caius Antipaticus hazalátogat Rómába, és különleges ajándékot visz Julius Caesarnak: Hangjanixet, a falu foglyul ejtet...

Asterix auf Ruhrdeutsch 3 - Tour de Ruhr

Wat wäre wenn man dat legendäre Ahmteuer "Tour de France" einfach mah frech und kackendreist anne Ruhr verlegen tun täte? Dann wird aus P...

Asterix 13: Asterix und der Kupferkessel

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Asterix 3. - Asterix és a gótok

Panoramix az év legfontosabb eseményére, a gall druidák versenyére készül. Különleges erőt adó varázsitalával kétségtelen esélyesnek szám...

Asterix - Les 12 travaux d'asterix

Asterix - O tempora, O Mores! - Antike Bräuche und Traditionen

Wir wissen heutzutage viel über die Geschichte und die meisten historischen Ereignisse - wie zum Beispiel, dass im Jahre 50 v. Chr. fast ...

Lucky Luke - La Diligence

La Wells Fargo, une compagnie de diligence, se fait attaquer ses diligences régulièrement. Pour ne pas que les clients ait peur, le direc...

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 4

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Idefix und die Unbeugsamen 04 - So ein Theater!

Wir befinden uns im Jahr 52 vor Christus. Ganz Lutetia ist von den Römern besetzt ... Ganz Lutetia? Nein! Eine Bande unbezwingbarer Tiere...

A kis Nicolas kiadatlan kalandjai

Nyolcvan kis Nicolas-történettel és rengeteg humoros rajzzal folytatódik a híres-neves kisiskolás hőstörténete, a francia irodalom remekm...

Asterix 16. - Asterix a helvéteknél

Gracchus Retrovirus kormányzó gátlástalanul bánik a tartományban beszedett adókkal, csak a saját meggazdagodásával törődve. Amikor Róma e...

Lucky Luke 16 - Das Greenhorn - Westernspaß für Anspruchsvolle

Waldo Badmington, ein englischer Adliger, will nach dem Tode eines entfernten Verwandten dessen Erbe im Wilden Westen antreten. Mit Lucky...

Lucky Luke 22 - Calamity Jane

Lucky Luke macht die Bekanntschaft der resoluten Calamity Jane. Zusammen reitet man nach El Plomo, wo Calamity Jane beim Armdrücken einen...

Asterix 8. - Asterix Britanniában

Hogy megbüntesse a briteket a galloknak nyújtott támogatásukért, Julius Caesar megszállja Britanniát. Egyetlen kis falu áll ellen a megsz...

Asterix 15: Streit um Asterix

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Isnogud Collection: Die Goscinny- und Tabary-Jahre 1962-1969 - Edler Isnogud-Sammelband von Zeichner Jean Tabary und Asterix-Autor René Goscinny

Isnogud-Abenteuer von René Goscinny und Jean Tabary René Goscinny und Jean Tabary schufen 1962 den Comic-Klassiker Isnogud und arbeiteten...

A kis Nicolas

Öt kis kötetnyi - A kis Nicolas, Nicolas az iskolában, Nicolas nyaral, Nicolas meg a haverok, Nicolas-nak gondjai vannak - klasszikus tör...

Asterix 17. - Az istenek otthona

Julius Caesar újabb furfangos tervre adja áldását, amellyel úgy véli, végre megtörheti a kis gall falu ellenállását. Kiirtatja a falut kö...

Spaghetti - Gesamtausgabe 1

Funny al dente!Signor Spaghetti wurde von dem 1925 in Mailand geborenen Comiczeichner Dino Attanasio im Jahr 1952 ersonnen. Zunächst blie...

Asterix 20: Asterix auf Korsika

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Lucky Luke 15 - Die Postkutsche - Die Postkutsche

Zur Beruhigung ihrer Kunden, die durch zunehmende Überfälle verunsichert werden, will Wells Fargo in einer groß angekündigten Werbeaktion...

Lucky Luke 40 - Daisy Town - Daisy Town

In der jungen Stadt Daisy Town herrscht ein heilloses Durcheinander, das durch den souveränen Einsatz des Sheriffs Lucky Luke beendet wir...

Der kleine Nick spielt Fußball - Vier prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden. Das Fußballspiel. Herr Hünerbrüh. Der kleine Nick und seine Bande. Der kleine Nick und die Mädchen

Wenn Nick und seine Bande Fußball spielen, muss jedes Mal Adalbert, der Klassenerste, Schiedsrichter sein. Mannschaftskapitän wollen dage...

Lucky Luke 6. - A postakocsi

A postakocsi egyike a legnépszerűbb Lucky Luke történeteknek. A legendás Wells Fargo cég felkéri Lucky Luke-ot, hogy kísérjék végig a va...

Idefix und die Unbeugsamen 07 - Achtung - Zerbrechlich!

Wir befinden uns im Jahr 52 vor Christus. Ganz Lutetia ist von den Römern besetzt ... Ganz Lutetia? Nein! Eine Bande unbezwingbarer Tiere...

Lucky Luke 30 - Die Daltons bewähren sich - Die Daltons bewähren sich

Der Senator Jonas O'Joice macht den Daltons ein Angebot, das sie nicht ablehnen können. Sollten sie sich in einem Bewährungszeitraum von ...

Lucky Luke 3. - Dalton mama

A sorozat harmadik darabjaként megjelenő Dalton mama című epizódból kiderül, hogy még a vadnyugatot rettegésben tartó négy rettegett Dalt...

Lucky Luke 2. - Billy, a kölyök

A kisvárosban rettegnek a lakók a helyi komisz kölyöktől, Billytől. A fiú olvasni még nem tud, de a fegyvert ügyesen forgatja. Vajon sike...

Idefix und die Unbeugsamen 05 - Idefix und die Druiden

Ein neue Comic-Geschichte von Idefix und den Unbeugsamen Jede Nacht verschwinden Hunde aus den Straßen Lutetias. Bei ihren Ermittlungen z...

Asterix Mundart Wienerisch VII - Asterix da Wüüde

Mia schreim es fu zga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! A klaane Uatschofd volla unbeigs...

Idefix und die Unbeugsamen! 01 - Römer müssen draußen bleiben

Wir befinden uns im Jahr 52 vor Christus. Ganz Lutetia ist von den Römern besetzt ... Ganz Lutetia? Nein! Eine Bande unbezwingbarer Tiere...

Lucky Luke 32 - Im Schatten der Bohrtürme - Im Schatten der Bohrtürme

Lucky Luke wird als Sheriff nach Titustown bestellt, dessen öffentliche Ordnung durch den Ölrausch stark gefährdet ist. Hier muss er sich...

Asterix - Pecunia non olet - Wirtschaft im Wandel der Zeit

Wir schreiben das Jahr 50 v. Chr. und das römische Reich regiert fast ganz Gallien ... und damals wie heute Geld die Welt. Natürlich dreh...

Asterix Latein 23 - Asterix apud helvetios

Die einen brüsten sich mit einzelnen lateinischen Zitaten aus Asterix-Comics. Die anderen lesen die Galliergeschichten in Gänze in lingua...

Asterix Mundart Hessisch 10. Die Klaabankestadt

"Die Klaabankestadt" lautet der Hessische Titel des 10. Asterix-Albums dieser sympatsischen Mundart. Übersetzt und zusammegefuddelt von J...

Asterix and Obelix All at Sea