Jón Kalman Stefánsson

Sommerlicht, und dann kommt die Nacht

Menny ​és pokol

Sommerlicht, und dann kommt die Nacht

»Ein hinreißender Roman voller Witz und Poesie.« Regula Venske, NDR Wie nur erträgt man die langen dunklen Winter dicht am Polarkreis auf...

Etwas von der Größe des Universums

»Diese Prosa donnert und funkelt wie das Meer an einem isländischen Sommertag.« Independent Jón Kalman Stefánssons neuer Roman ist die Ge...

A halaknak nincs lábuk

Izland legnagyszerűbb írójának költői, mondern családi sagája az egész huszadik századon átível. A regény egyetlen nap története, de ebb...

Ástas Geschichte - Roman

'Jón Kalman Stefánsson schreibt, als ginge es um unser aller Leben.' Elke Heidenreich Ásta, darin steckt das isländische Wort für Liebe. ...

Az ember szíve - Menny és pokol trilógia III.

Az angyalok bánata - Menny és pokol trilógia II.

A mindenséghez mérhető

Jón Kalman Stefánsson egy évszázadon átívelő családregényének költői befejezése. Meg lehet-e békélni a múlttal? Túlnőtt-e Elvis önmagán? ...

Nyári fény, aztán leszáll az éj

A nyári nappalokat követő végtelen téli éjszakákon különös dolgok történnek egy átlagosnak mondható nyugat-izlandi falucskában: a Kötöttá...

A halaknak nincs lábuk

Izland legnagyszerűbb írójának költői, modern családi sagája az egész huszadik századon átível. A regény egyetlen nap története, de ebben...

Nyári fény, aztán leszáll az éj

A nyári nappalokat követő végtelen téli éjszakákon különös dolgok történnek egy átlagosnak mondható nyugat-izlandi falucskában: a Kötöttá...

Csillagok sercegése

Egy kisfiúnak, aki nemrégiben veszítette el az édesanyját, mostohája lesz, egy fiatalember Csehszlovákiáig is elmenne a szerelemért, a sz...

A mindenséghez mérhető

Jón Kalman Stefánsson egy évszázadon átívelő családregényének költői befejezése. Meg lehet-e békélni a múlttal? Túlnőtt-e Elvis önma...

Menny és pokol trilógia - I. Menny és pokol, II. Az angyalok bánata, III. Az ember szíve

Hiányod maga a sötétség

„Talán az a legjobb leírása a szerelemnek, hogy valaki a boldogságtól vagy a kétségbeeséstől képtelen levenni a szemét egy másik emberről...

Csillagok sercegése

Egy kisfiúnak, aki nemrégiben veszítette el az édesanyját, mostohája lesz, egy fiatalember Csehszlovákiáig is elmenne a szerelemért, a sz...

Gondolatok a mamutfenyőkről és az időről

Hosszú nyári vakáció vár a tízéves fiúra, aki élete első nagy kalandjára készül: Norvégiába repül a nagyszüleihez. A hetvenes években jár...

Gondolatok a mamutfenyőkről és az időről

Hosszú nyári vakáció vár a tízéves fiúra, aki élete első nagy kalandjára készül: Norvégiába repül a nagyszüleihez. A hetvenes években jár...

Sárga tengeralattjáró

2022 augusztusában Paul McCartney egy fa árnyékában pihen London egyik parkjában. A közelben a Jón Kalman Stefánssonhoz igencsak hasonlít...

Árkok az esőben

„Sam és Starkadur a Tunga feletti lejtőn üldögéltek, nézték, ahogy a felhők szitáló esőcseppektől terhesen úsznak tova, hallgatóztak, hog...

Menny és pokol trilógia

Valahol Izlandon, valamikor az előző század elején a jeges fjordok felett a hófúvásban egy apró, törékeny fiú küzdi magát előre. Hátizsák...

Ásta

Ásta. Reykjavíkban az 1950-es évek elején ezt a nevet adja Sigvaldi és Helga másodszülött lányuknak. „Ásta léte a szeretetből fakad, és s...

Versek

Egy nagy regényíró lírai életművének legjavát tartja kezében az olvasó. Határvidéken járunk, az irodalom közös folyamának eredeténél és f...

Dein Fortsein ist Finsternis - Roman | Island-Roman

'Die Vergangenheit lebt ewig in uns weiter. Sie ist der unsichtbare, geheimnisvolle Kontinent, von dem du manchmal im Halbschlaf eine Ahn...

Mein gelbes U-Boot - Roman | Ein Roman wie ein ganzes Leben

'Meine Mutter, die mir oft vorlas, sagte manchmal, Bücher seien klüger als Menschen. Nicht alle, setzte sie hinzu, aber in den besten fin...

Heaven and Hell

"In a remote part of Iceland, a young man joins a cod-fishing crew, but when a tragedy occurs at sea, he's appalled by his fellow fisherm...

Himmelskörper am Rande der Welt - Roman | Weltliteratur aus Island

Die Wahrheit sagen oder die retten, die man liebt? Aufgewühlt schreibt Pfarrer Pétur einen Brief an seine Tochter und schildert, was sein...