Fernando Pessoa művei

Önelemző és elméleti írások

A kétségek könyve

A világhírű portugál költő filozofikus vallomás-regényének hőse és írója is a szerző egyik alteregója: Bernardo Soarez. Magányos megfigye...

Ich Ich Ich - Selbstzeugnisse und Erinnerungen von Zeitgenossen

Der große portugiesische Dichter und Denker Fernando Pessoa gibt Einblick in seine schwer zu fassende komplexe Persönlichkeit. Der Autor ...

A kétségek könyve I-II.

A világhírű portugál költő filozofikus vallomás-regényének hőse és írója is a szerző egyik alteregója: Bernardo Soarez. Magányos megfigye...

A kétségek könyve II:

Genie und Wahnsinn - Schriften zu einer intellektuellen Biographie (Werkausgabe Neu)

>Genie und Wahnsinn< fasst annähernd alle Nachlassfragmente zusammen, die von der großen Schlüsselfigur des portugiesischen Modernismus z...

Poesia - Poesie - Werkausgabe Neu

Ricardo Reis gleicht in seiner Dichtung seinem Meister Alberto Caeiro und doch unterscheidet er sich wesentlich von ihm. Er ist sich der ...

The Book of Disquiet - The Complete Edition

The Book of Disquiet is the Portuguese modernist master Fernando Pessoa's greatest literary achievement. An "autobiography" or "diary" co...

Orpheu - Schriften zur Literatur, Ästhetik und Kunst

Lissabon 1915: Im Hinterzimmer Europas plant man die Erneuerung der Dichtung aus dem Geist der Langeweile, während Fernando Pessoa Postka...

Poesia - Poesie - Werkausgabe Neu

Ricardo Reis gleicht in seiner Dichtung seinem Meister Alberto Caeiro und doch unterscheidet er sich wesentlich von ihm. Er ist sich der ...

Er selbst - Poesia - Poesie

Fernando Pessoa hat zeitlebens Gedichte mit seinem eigenen Namen gezeichnet, er stellte sich selbst in sein System der Vielfalt und festi...

In Evaristos Apotheke - Erzählungen

Fernando Pessoa (1888-1935) erschuf eine Handvoll Heteronyme und diese eine in sich kohärente wie kontroverse Utopie. Pessoa hinterließ a...

Boca do Inferno - Aleister Crowleys Verschwinden in Portugal

September 1930. In Lissabon treffen sich zwei Persönlichkeiten, die unterschiedlicher nicht hätten sein können: Der für sein kapriziöses ...

Er selbst: Poesia - Poesie

Portugál tenger - Válogatott versek

Fernando Pessoa (1888–1935) a XX. századi Európa legismertebb portugál nyelvű költője, aki jelentékeny hatást gyakorolt az európai költés...

Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares

Lissabon ist die weiße Stadt am Meer, in der sich Traum und Sehnsucht treffen. Keiner konnte ihre Melancholie und Einsamkeit besser ermes...

Ein anarchistischer Bankier

Von einem Freund befragt, gibt "ein großer Händler und ehemaliger Schieber" Auskunft über seinen Aufstieg vom einfachen Arbeiter zum wohl...

The Book of Disquiet

Features a complete translation of The Book of Disquiet.

Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares

Der Hilfsbuchhalter Bernardo Soares ist ein einfacher Mann. Seine bescheidene Wohnung liegt in der Unterstadt von Lissabon, sein geringes...

The Book of Disquiet

Sitting at his desk, Bernardo Soares imagined himself free forever of Rua dos Douradores, of his boss Vasques, of Moreira the book-keeper...

Nemzet, emberiség, Isten

Politikai és ezoterikus tanulmányok

Baron von Teive - Die Erziehung zum Stoiker

Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis - Fernando Pessoa, der größte Dichter Portugals des 20. Jahrhunderts, träumte immer davon,...

Önlélekírás

Fernando Pessoa (1888-1935) a 20. századi portugál irodalom egyik legnagyobb alakja, akinek munkásságát különlegessé teszi a fiktív írói ...

El banquero anarquista

El banquero anarquista (O Banqueiro Anarquista) es un libro del escritor y poeta portugués Fernando Pessoa que fue publicado por primera ...

The Book of Disquiet

Bensőmben sokan élnek

Születésének 130. évfordulóján ezzel a minden eddiginél teljesebb kötettel tisztelgünk a nagy portugál költő, Fernando Pessoa előtt, kösz...

Quaresma, Descifrador

La pasión de Fernando Pessoa por el género policíaco quedó bien documentada en sus textos: 'Uno de los pocos divertimentos intelectuales ...

The Complete Works of Ricardo Reis

Here is the fourth in a series of volumes by Fernando Pessoa's celebrated "heteronyms", a coterie of writers that Pessoa created and conc...

Portugál tenger - Válogatott versek

Fernando Pessoa (1888–1935) a XX. századi Európa legismertebb portugál nyelvű költője, aki jelentékeny hatást gyakorolt az európai költés...

A kétségek könyve

A világhírű portugál költő filozofikus vallomás-regényének hőse és írója is a szerző egyik alteregója: Bernardo Soarez. Magányos megfigye...

Bernardo Soares: A kétségek könyve (részletek)

Das Buch der Unruhe

Lisbonne

Fernando Pessoa (1888-1935), un des grands poètes universels de ce siècle, est né, a vécu et est mort à Lisbonne. Lisbonne, sa ville, sa ...

Nemzet, emberiség, Isten

Ãlvaro de Campos. Poesia = Poesie.

Portugiesisch und Deutsch. Aus dem Portugiesischen übersetzt, herausgegeben und mit Anmerkungen versehen von Inés Koebel. Mit einem Nach...

Daloskönyv I.

Kétségek könyve

A világhírű portugál költő filozofikus vallomás- regényének hőse és írója is a szerző egyik alteregója: Bernardo Soarez. Magányos megfigy...

A kétségek könyve 1.

Arc többes számban

Ez az ősi szorongás

Selected poems

Üzenet

Kétségek könyve II.

Poesia Inglesa (angol-portugál)

42 poems

Poesias