Peer Gynt - Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa fordítása
Magvető Könyvkiadó, 2023
Összefoglaló
"Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa közös munkája - az értelmező és a költői ihlet együttese - fantasztikus eredményt hozott. Végre nincsenek homályos helyek, minden zugba behatol a napfényes értelem és a tiszta lírizmus. A vers szakít az "archaizálással" és a "modernizálással", jól mondható, a természetes élőbeszéd hatását kelti, anélkül, hogy elveszítené a színpadhoz illő emeltségét. Valahára áttetszővé válik a "gynti én", a különbség az önmegvalósítás és az önzés, a személyiség szabadsága és a szabadságeszmény eltorzított megvalósulása között. Van végre magyar Peer Gynt" (Koltai Tamás)
Részletek
- 220 oldal
- Kötés: karton
- ISBN: 9789631443219
- Eredeti cím: Peer Gynt
- Fordító: Kúnos László, Rakovszky Zsuzsa
Tedd kosárba mindkettőt egy gombnyomással!
A kettő együtt:
Online ár:
1 615 Ft
Eredeti ár: 1 899 Ft
Online ár:
4 500 Ft
Kiadói ár: 5 000 Ft
Online ár:
2 550 Ft
Eredeti ár: 2 999 Ft
Online ár:
2 125 Ft
Eredeti ár: 2 499 Ft
Antigoné - Oedipus király
A Kr. e. 5. században írt és színre kerülő Antigoné című tragédia kiemelt helyet foglal el Szophoklész görög drámaíró életművében és a világ drámairodalmában. Az emberi törvényekkel és az isteni vé...
Online ár:
1 097 Ft
Eredeti ár: 1 290 Ft
Online ár:
1 615 Ft
Eredeti ár: 1 899 Ft
Online ár:
1 615 Ft
Eredeti ár: 1 899 Ft
Online ár:
950 Ft
Eredeti ár: 999 Ft
ÉRTÉKELÉSEK
0
az 5-ből
0 értékelés alapján