Az Ezeregy Éjszaka Könyve 715-851 - VI. (töredék) Teljes és irodalmi magyar fordítás

Összefoglaló

Előszó
A nemeslelkűség és élettudomány példái.
Szaladin és vezire.
Azt mondja a rege, ó szerencsés király, hogy Szaladin szultán, a győzedelmes király vezirének kiválasztott rabszolgái között volt egy... Tovább
Tartalom
I. A NEMESLELKÜSÉG ÉS ÉLETTUDOMÁNY PÉLDÁI 1
1. Szaladin és vezire 1
2. A szerelmesek sirja 4
3. Hind válása 11
II. A SZÜZEK TÜKRÉNEK CSODÁLATOS TÖRTÉNETE 15
III. ALADDIN ÉS A BŰVÖS LÁMPA TÖRTÉNETE 42
IV. PÉLDÁZAT AZ ÉLET IGAZ TUDOMÁNYÁRÓL 143
V. A RÓZSAMOSOLYU FARIZÁD 146
VI. KAMAR ÉS AZ ÜGYES HALIMA TÖRTÉNETE 173
VII. AZ ÜRÜCOMB TÖRTÉNETE 205
VIII. A VÉGZET KULCSAI 213
IX. A BOLONDOS BOHÓSÁGOK ÉS A VIDÁM BÖLCSESÉG DIVÁNJA 240
1. Az elnyühetetlen papucsok 240
2. Bahlul, Harin Al-Rasid bolondja 244
3. A világbéke hivószava 246
4. A füzőzsinór 250
5. A két hasisevő története 254
6. Fingok-atyja, kádi története 258
7. Az öszvér kádi 282
8. A kádi és a szamár 275
9. A jólértesült kádi 282
10. A nőismerő leckéje 287
11. A hasisevő itélete 293
X. A SZÉP NURRENAHÁR HERCEGNŐ ÉS A SZÉP DZSINNLÁNY TÖRTÉNETE 296
XI. GYÖNGY-FÜZÉR TÖRTÉNETE 330
XII. MAHMUD SZULTÁN KÉT ÉLETE 350
XIII. A FENEKETLEN KINCSTÁR 358
XIV. A KEDVES HÁZASSÁGTÖRŐ BONYODALMAS TÖRTÉNETE 30
a) A majomifju története 400
b) Az első őrült története 413
c) A második őrült története 425
d) A harmadik őrült története 445
XV. SZAVAK A KILENCVENKILENC LEVÁGOTT FŐ ALATT 454
XVI. A KÖRMÖNFONT HÁZASTÁRSAK 466
a) A pék elbeszélése 472
b) A zöldségkereskedő elbeszélése 475
c) A mészáros elbeszélése 479
d) A főklarinétos elbeszélése 482