A feltételes megálló (Versek 1976-1980) + Még így sem ( 2 kötet )

Összefoglaló

A feltételes megálló (Versek 1976-1980)
Tandori Dezső - Magvető Könyvkiadó - 1983 - 474 oldal A már nem kapható főmű, a '83-ban megjelent kötet új kiadása, kiadónk egyik ünnepi meglepetése. Tandori azóta is a magyar irodalmi, s különösen a költészeti megújulás központi szereplője, aki forradalmasította a modern magyar költői nyelvhasználatot és költészetfelfogást. A kötet rajzai és ábrái is jól példázzák a művészet határvonalainak Tandorira oly jellemző átlépési szándékát, illetve e határok kihágásának vágyát. x
Tandori Dezső: Még így sem
Magvető Könyvkiadó, 1978 - 324 oldal･vászon
TARTALOM
A szerző megjegyzése; nem elsőül olvasandó! 7
Talizmán
Ahogy a régi mesterek
A koalákról 11
A Klee-Milne vázlatkönyvbe 12
Se/vagy mi, se/vagy ők 13
Egysziromeső II. 13
Külön-"külön" 14
Seymour, Buddy, Zooey 15
Savanyúvizes kutad, Dániel 15
Túl bonyolult; és még meg is kell halni 16
A feltételes megálló avagy: Dr. Jekyll álma 17
Seymour elégiaírójának, R. M. R.-nek 18
Ima, biciklin Párizs és Roubaix közt 18
Murphy (Morphy) szonettje avagy: egy sakkozó a XIX. századból 19
Ahogy a régi mesterek I. 20
Ahogy a régi mesterek II. 20
A szerepcsere 21
Merre nézünk, mit érzünk 22
Rilke-forduló 23
Bizonyos játékforma tapasztalatai 23
A játékformák, folytatás 24
Régi vers 25
Pitcairn-szigeten... 26
Téli-nyári rege I. 27
Téli-nyári rege II. 28
Mercutio
Százegy-holdas pagony 29
"...ha hívsága mögött nem állhat valami mozdulatlanul" 30
A park 32
Az eltávolodás 33
Csak 33
Eddig jutunk 34
Hogy mondanánk 35
Latinovitsnak 35
Szonett France Preserennek 36
A vívóterem 37
A találkozás 37
A legfölöslegesebb kérdés - mégis: "Miért?" 38
1974 - X. 39
1974 - XX. 40
1974 - XXX. 41
Szakmája: ismeretlen 41
Az örök lakás 42
(ITT NYUGSZEEK STOP E STOP E STOP CUMMINGS) 43
Levél Tihanyból - Kosztolányinak 44
Valami hogy lobog!
Round Pond avagy a Kerek Tó 47
Gagliarda 49
Poez 50
Georges Brassens Villonnak ajánlja - de ha netán sokallaná, a biztonság kedvéért megírom én 51
Emléksorok Kosztolányinak 54
Arany közép 56
Egy különben üres uszoda 1965-ben, hasonlatsor 57
Én Henrikem! 58
A madarakról Déry Tibornak, ügyük-béli barátomnak, már-alif-ifjonti szeretettel 59
A régi költőknek és Paul Klee festőnek 60
Szonett-tanulmány 61
Nick Tooldie búcsúja Indianapolistól 62
Tizenhét sor a Forma-I 1975 köszöntőjéül 63
Emléksorok Bertolt Brechtnek 64
Berda József és Bertolt Brecht levelezéséből 64
Így vagy úgy 65
(1938- ) 66
A képeslapok képességéről 67
Hosszabb út vége; valaki előkerül; valaki szintén 68
Hommage II. 69
Talizmán 70
Feltétlenítő
A madarak barátját is kétely fogja el
Ablak, forgalommal 73
Ablak, forgalom nélkül 74
Sz. L.-nek - csak én 74
Kövek zörögnek 78
Kondor ipart kér 79
Here is SIDNEY BECHET 80
Rigó- és medencebúcsúk 81
Árnyak és árnyalatok 81
Te és én 82
Philippika 83
A Perfect Deay for Bananafish 84
Erkély Villejuifben 84
Napfelkelték 85
Párkány 86
A búcsúfélkör 87
Lásd: a) 87
"A nyugalom pillanata: bizonyos nyugalom biztos halála" 88
A közbeeső dolgokra kell ügyelni 89
Ügyeletesek 90
Józan haladék, de persze 90
További józan haladék 91
A madarak barátját is kétely fogja el 92
Célfotós befutő középtávon 92
(Talán!): St. Severin-sarok 93
Az egyetlen ottlét 94
Levegőt! vagy haljak meg inkább 95
"Mínusz egy" Jánusz-arc 95
És nincs 96
A régi Auteuil 97
Neo-Mirabeau 97
A Tokio-Montreal öregfiúk-verseny 98
"Vegyünk neki egy ébresztőórát..." 99
...levele bizonyos... 99
Levél, főleg rigókról 100
Száraz ismertetés, az utolsó sor főleg 101
Miért nem csak szaxofonozunk? 102
Még néhány szaxofonhang 103
Murphy: N. E. M. 104
Egyoldalú párvers egyik fele 105
Egyoldalú párvers másik fele 105
St. Severin összefüggéstelenül meghal 106
Folytatódik 107
Álmaimra Hérakleitosz is felfigyel 108
Nagy fény gyúl fejem felett 109
Amit nem érdemes komolyabban, mert olyan komoly... 110
Az úgynevezett meg nem értés... 111
A kézműves szomorúan mutat egyet-kettőt 112
Hogy most még miért kell(ene) egy kicsit alaposabban... 113
Üssük el tréfával 113
Láncreakció 114
Kompozíció 115
Vagy valamit mégsem, vagy valamit talán... 116
Koant oktat egy európai 117
Próbálj meg úgy írni, mintha nem írnál
L. Z. 1976710 119
Minden egyéb 120
Én magam 120
Sebastian Flyte 121
Hézagpótlás 122
Vonatok 123
Sebastian megint 124
Akárhogy 125
Bizonyos eukaktusz 125
A képzelet (Elképzelés) 126
Versenyek (Posztumusz Nagydíj) 127
Georges Brassens visszaálmodja és megosztja iskolás kori élményeit Villonnal 127
Madárhangok 129
Hiszem, mert képzelem 129
Világnyelv 130
Levél Villejuifbe II. 130
A hivatásos öklözés világa 133
Velencei kaktuszbolt 134
Még; már 135
Szerencsére képtelenség 136
Műhely-tercinák 136
Koala, koalább, legkoalább 137
Szonettidő 138
Madártávlat 139
M + M = M, seMMi különös neM tört. 140
A befejezés még elkapkodható 140
Ha az ilyen egyszerű lenne! 141
Persze, nem! 142
Másrészt 143
A műfordító személytelensége 144
Tervezés, elmélyülés 145
A nagy számok törvénye 145
Pedig semmi más 146
A főpróba sikerült, a bemutató elmarad 147
Jeanne megleli helyét 148
+ egy (isten:) 149
Mindentől függetlenül 150
Persze, attól azért függ 150
De "csak úgy" is! 151
És azért mindig van 152
Verstan és vers; (jambusok) 152
Az alapfokú (hiába) való
Déli madárárnyak, madarak 155
Jambikus szonett 156
Labdajátékok; kör három ponton át 156
"Mint gondolatjel... a tested" 157
Tudományos továbbképzés, közbekiáltásokkal 158
Közlekedőedény 159
A kettőzések feleslegességéről 159
"... vagy (épp) a vízi városban..." 160
Várj! nemsokára 161
Végig nyitott kérdés eldől 162
Mehr Licht! (Már ha - !) 162
Krapp, Rilke, Klee kártyázik 163
e. e. cummings elgondol egy személyt 164
A személy berug 165
Hérakleitosz-emlékoszlop 166
"köd)ös fej hevert..." (e.e. 168
"Kennst du das Land - "? 169
Villa R 170
Az alapfokú (hiába) való 171
"Kilobbant sejtcsomók" 172
Hasonlatok, piramisok tövéből 172
Nem azé, aki fut 173
Tényleg kész csoda minden 174
Szárszó, Szemes, Lelle 175
Kétféleképp: sosem tiéd 175
Kezdünk feltörni 176
Bizonyára téves a következtetésem... 177
Még játszhat ilyet! 178
Emlékszel, amikor így fáztál? 179
Azért még lehet, sőt, kell 180
Nevetőkészlet 181
érdeklődésre számot tartható beszéd 182
Még következetesebben is lehet 182
A következetesség fokozása... 183
Válaszlevél; válaszolatlanságköteles! 184
Canarinóval megbeszéljük 184
Mi nem, ez 185
A kör össze akar zárulni, bárhogy 186
Hozzám méltatlan alpáriság... 186
Egy letolás ellen másfél letolást... 187
Hézagpótlás 188
Rondó 188
Minden lassan átfordul (és ford.) 189
Rám se kötelező erejű mindez... 190
a a é e - A nap vége 191
Azaz: Z végtelen 191
HARD BOP
Hír a sebre
Pályamódosulások 195
Hölderlin 196
A magánszemély természetrajzához 196
Tárgyszerű előadás 197
E 198
Fúga a gyerekkorról 198
Reménytelen kétszeriség továbbszerkesztése 199
Készülő barlangüreg v. csigahéj 200
Laertes, pour Laertes! 200
Vannak persze ideig-óráig rendszertelen működő készülékek 201
Külső megbízásból készített jelentés, versekről 202
Jelentés folytatása 203
Amatőr aktafüggelék 204
Hogy egy ilyen szót leírhassunk végül 204
Dél, többféleképp 205
I. Gy. 206
Alig észlelhető módosulás folyamata: a már-más-után-ugyanaz 207
A labdáról meg is feledkeztünk... 209
Hír a sebre 210
Tanulok Handkétól 210
Handke is "tanult" Kosztolányitól 211
Vagyis: ami közös, az - ? 212
Vagyis: ami mégsem, az - ? 212
Ambrose Bierce-vándorhendikep 213
Ami volt, azt nem veszik kölcsön 214
A találkozás széttalálkozgatása 215
Ezt? Ami megvolt már? Ami lesz? 215
Mínusz egy tekercs 216
Bizonyos éhezőművészség... 217
Nincs, mégis elfogadjuk képzetes határvonásnak 218
Régi Ady-motívum 218
Így csak magunkat inthetjük 219
You'd Be So Nice To Come Home To 220
Még mindig: jó lenne, ha hazatérnél 221
Az erdei út 221
Behelyettesítések 222
A sokaság tisztelete 222
Bűvös négyzet 223
Keserű Bierce-re iszunk a dolmeneknél 224
Csak a nevét kell mindig (a nyelvet!) a könyvből 225
A tualjdonságok nélküli ember múzeuma 226
A tulajdonságok nélküli ember múzeuma 226
A tulajdonságok nélkül ember múzeuma 227
Persze, egyszer túl nagyra sikerültek... 228
A köztisztaság, ha nincs is, ahol épp nincs is, fenntartandó 229
A gazdák a gyilkos szándékokat is tűrik háziállataiknál... 230
Egészségesen elszemélytelenedő kettőshasonlat 231
Tényleg csak ennyiről van szó: de nem elég? 231
Hitvallás a rendezett élet értelmessége mellett... 232
Nyugodtan elvonulhat; akad, aki nem és nem és nem hagyja, de miért? 233
"Ők virulni akarnak, s ez szép lét..." 234
Újra a régi helyszín 234
Ki kit világít át 235
Miért tartom oda az arcom; ő csak az arculatomról szólt 236
Bizonyos befejezés 237
Jelenségtipológia, személytelenül 237
Emberközel-ülőfürdő 238
Minden viklágos 239
Költőtalálkozó kettesben, véletlenül 240
A tulajdonságok nélküli ember múzeumából 240
Használt felértékeltféleség 241
Az egyik fél csak nyerhet 242
Még mindig a kötéltáncos és a ventillátorügynökök 242
Mint Ismeretlen Olvasóké: emlékszonettünk 243
Oda-vissza szonett 244
A műfordítói élmény 245
Hézagpótlás 246
A "többé" harmadik bé-je hiányzik csupán 247
Hódolat Weöres Sándornak 247
"Valamivel közelebb... mint szokás, de még így sem elég közel" 249
"For Sokol - with love and squalor" 250
Kettős rondó 250
Míg végre elhatároztam, hogy maradék két forintomon sóskifliket veszek és közös lakomát csapok az útba eső köztereken a verebekkel
Előszó a Paul Klee-hez 253
Amiért ezt leült és megírta 256
...van egy egyáltalánja... 263
Dedikált vers 270
A vászontáskára! 273
Ezek a vászontáskák, egyébként... 274
Hölderlinnek 277
Ezeknek a költeményeknek a befejezése 279
Egy kis korszak lezárul, de... 289
Remélem, tényleg
Hard bop I. 293
Hard bop II. - Az együttlét 294
Hard bop III. - A jutalomjáték 294
Talán egy hosszú ciklus kezdete 295