A könyv a veszélyes tengeri kalóz gaz mesterkedéseiről szól. A történet Európában indul, majd Kajmán kapitányt és társát a Vadnyugaton látjuk viszont Winnetou és a "Fordított szendvics" ellenfeleként.
A történet részben a Vihardagályból ismert Rob Courtney, szintén angol
tengerésztisztté vált fiának, Adam-nek a története, aki bosszút esküszik,
mert apja szülőhelyére, a Courtney család otthonáb...